“诶??我吗??”
丽奈眨巴着水汪汪的大眼睛,不明白陆一在说什么。
后者也没解释,把全部的注意力都放在了手机上。
他满脸严肃,认真分析了这些单词,发现【暴食】和【贪婪】的英文翻译,首字母都是“G”。
陆一立刻意识到,前面那些互相对应的字母只有五个,很可能是因为缩写冲突,而不得不有所改动!
换位思考一下,假如自己是猎人公会的首领,肯定也不会允许两个分部共用一个名字。那也太难区分了!
并且,无论是哪种语言,都存在“多个词汇表达相同含义”的情况。比如“happy”这个单词,翻译成中文,可以叫做开心,也可以叫做高兴。
反之,“高兴”这两个字,不仅可以翻译成“happy”,也可以根据语境,使用“rejoice”等其他单词。
虽说陆一没怎么学过英文,但他起码明
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!